Fel was killed because somebody thought he might reveal too much.
Dom from Wotmania, etc. believes that Sammael (who is known to have controlled the gholam , which is known to have killed Fel from the Lord of Chaos epilogue) had Fel killed because he did not believe Asmodean was dead, and thought Fel was Asmodean in disguise.
If you are viewing this on github.io, you can see that this site is open source. Please do not try to improve this page. It is auto-generated by a python script. If you have suggestions for improvements, please start a discussion on the github repo or the Discord.